Среда, 10 апреля

На язык жестов перевели фразы Путина «я вам обещаю» и «бабахнуть гильотину»

4 декабря 2020

На язык жестов перевели фразы Путина «я вам обещаю» и «бабахнуть гильотину»

На язык жестов перевели фразы Путина «я вам обещаю» и «бабахнуть гильотину»

Впервые речь Путина дублировалась сурдопереводчиками. И их было сразу двое.

Президент РФ по видеосвязи обсудил проблемы людей с ограниченными возможностями. Делегаты из различных организаций рассказывали о проблемах, с которыми сталкиваются люди.

Параллельно в правом нижнем углу шел сурдоперевод, на это обратили внимание в Телеграм-канале «Вы слушали Маяк». Также там подчеркнули – в конференции приняли участие сразу два специалиста, которые переводили слова лидера РФ на язык жестов.

Трансляцию в прямом эфире на канале «Россия 24» мог посмотреть каждый. Благодаря сурдопереводу можно узнать, как на языке жестов сказать «Я вам обещаю». Также Владимир Владимирович употребил фразу «бабахнуть гильотину», которая также была переведена на понятный язык для людей с проблемами слуха.

«Обычно у Путина ни одного сурдопереводчика», — сказано в посте на канале.

В диалоге президент РФ рассказал представителям общественных организаций о целях государства. Он полагает, главными задачами правительства являются поддержка и создание возможностей людям, которым меньше повезло в жизни. Также Владимир Путин упомянул, что любой цели можно достичь, если не сдаваться и идти до конца.